远离
مستوى HSK 6
بينيين: yuǎn lí
ترجمة: بعيدا؛ منعزل؛ بعيد
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا
我们应该远离那些对我们有害的人和事。 Wǒmen yīnggāi yuǎnlì nàxiē duì wǒmen yǒuhài de rén hé shì. We should stay away from those people and things that are harmful to us.
为了保持健康，我们应该远离污染的环境。 Wèile bǎochí jiànkāng, wǒmen yīnggāi yuǎnlì wūrǎn de huánjìng. In order to stay healthy, we should stay away from polluted environments.
远离喧嚣的城市，我们可以找到内心的平静。 Yuǎnlì xuānxiāo de chéngshì, wǒmen kěyǐ zhǎodào nèixīn de píngjìng. Away from the hustle and bustle of the city, we can find inner peace.
靠近 (kàojìn) approach
接近 (jiējìn) approach
The Chinese word 远离 (yuǎnlì) is composed of two characters: 远 (yuǎn), meaning "far," and 离 (lí), meaning "to leave" or "to separate." Together, these characters form the verb 远离, which means "to stay away from" or "to keep a distance from."The word 远离 can be used in a variety of contexts. For example, it can be used to describe the physical distance between two objects, such as when we say 远离市中心 (yuǎnlì shìzhōngxīn), meaning "far from the city center." It can also be used to describe the emotional distance between two people, such as when we say 远离烦恼 (yuǎnlì fánnǎo), meaning "to stay away from troubles."In addition to its literal meaning, 远离 can also be used figuratively to mean "to avoid" or "to shun." For example, we can say 远离不良习惯 (yuǎnlì bùliáng xíguàn), meaning "to avoid bad habits."The word 远离 is a common word in Chinese, and it is important for HSK learners to understand its meaning and usage.
