有空儿 from HSK Level 2 Vocabulary List

有空儿

HSK niveau 2

Pinyin: yǒu kòngr

Oversættelse: være fri; i fritiden

OPDAGE HSK TRACKER

Sporbestyrelsen

Sæt personlige mål, spor fremskridt med detaljerede diagrammer, og visualiser mestrede kinesiske tegn og ordforråd for hvert niveau på Tracker Board.

Start nu gratis

Sætninger

你有空儿吗？
nǐ yǒu kòng er ma?
Do you have time?

我有空儿，但是我不想去。
wǒ yǒu kòng er, dànshì wǒ bù xiǎng qù.
I have time, but I don't want to go.

你什么时候有空儿？
nǐ shénme shíhòu yǒu kòng er?
When are you free?

Synonymer

有时间 (yǒu shíjiān)
have time

有空 (yǒu kòng)
be free

Antonymer

没空儿 (méikòngr)
busy

没时间 (méishíjiān)
no time

Etymologi og komponenter

The Chinese word 有空儿 (yǒukòngr) is composed of two characters: 有 (yǒu), meaning "to have", and 空儿 (kòngr), meaning "space" or "time". The word 空儿 is a diminutive form of the word 空 (kòng), which means "empty" or "void". When combined, the two characters form the phrase 有空儿, which literally means "to have space" or "to have time". In everyday usage, 有空儿 is used to ask someone if they are available or have free time. It can also be used to express the idea of "having the opportunity" or "being able to do something". For example, if someone asks you if you have time to go to the movies, you could respond with 有空儿 (yǒukòngr), meaning "I have time" or "I'm available".