不客气 from HSK Level 1 Vocabulary List

不客气

HSK niveau 1

Pinyin: bú kè qi

Oversættelse: du er velkommen; uhøflig

OPDAGE HSK TRACKER

Sporbestyrelsen

Sæt personlige mål, spor fremskridt med detaljerede diagrammer, og visualiser mestrede kinesiske tegn og ordforråd for hvert niveau på Tracker Board.

Start nu gratis
promote-hsk-tracker
Sætninger

不客气，随便吃。
Bù kèqì, suíbiàn chī.
Don't worry, help yourself.

不客气，下次再来吃。
Bù kèqì, xià cì zàilái chī.
ou're welcome, come again next time.

不客气。
Bù kèqì.
You're welcome.

Synonymer

别客气 (bié kèqì)
Don't be polite

不用谢 (bùyòng xiè)
No need to thank me

小意思 (xiǎo yìsi)
It's a small thing

Antonymer

客气 (kèqì)
polite

见外 (jiànwài)
distant

Etymologi og komponenter

The Chinese word 不客气 (bù kè qì) is a common phrase that means "you're welcome" or "no problem." It is used in response to someone who has thanked you for something. The word 不客气 is made up of three characters: 不 (bù), 客气 (kè qì). The character 不 (bù) means "not" or "no." The character 客气 (kè qì) means "polite" or "courteous." So, the word 不客气 literally means "not polite" or "not courteous." However, in Chinese culture, it is considered to be polite to say 不客气 in response to someone who has thanked you. This is because it shows that you are not taking their thanks for granted and that you are genuinely happy to help them.