bú tài
pas trop; pas beaucoup
我不太喜欢吃辣的。
wǒ bù tài xǐ huan chī là de.
I don't really like spicy food.
他不太会说中文。
tā bù tài huì shuō zhōng wén.
He doesn't speak Chinese very well.
我不太了解这个情况。
wǒ bù tài liǎo jiě zhè ge qíng kuàng.
I don't really understand this situation.
很 (hěn)
very
非常 (fēicháng)
very
Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.
Commencez gratuitementThe Chinese word 不太 (bù tài) is a common adverb that means "not very" or "not too". It is composed of two characters: 不 (bù), which means "not", and 太 (tài), which means "too" or "very". The word 不太 is often used to express a negative or moderate opinion about something. For example, you could say 不太好 (bù tài hǎo) to mean "not very good" or 不太喜欢 (bù tài xǐhuan) to mean "not very fond of".The word 不太 can also be used to express a sense of uncertainty or hesitation. For example, you could say 不太清楚 (bù tài qīngchu) to mean "not very clear" or 不太确定 (bù tài quèdìng) to mean "not very sure".The word 不太 is a versatile adverb that can be used in a variety of contexts. It is a useful word to know for HSK learners who want to express their opinions and feelings in Chinese.