chōu

pomper; retirer; rétrécir; choisir

HSK Level 4

Exemples de phrases

我抽了一支烟。

wǒ chōu le yī zhī yān.

I smoked a cigarette.

他正在抽烟。

tā zhèngzài chōu yān.

He is smoking.

她不抽烟。

tā bù chōu yān.

She doesn't smoke.

Synonymes

(bā)

to pull out

(qǔ)

to take

Antonymes

(hé)

combine

(shōu)

collect

Commencez à apprendre avec HSK Tracker

Suivez vos progrès, maîtrisez les caractères et atteignez vos objectifs en langue chinoise.

Commencez gratuitement
HSK Tracker Preview

Étymologie et composants

The Chinese character 抽 (chōu) is composed of two parts: the radical 扌(shǒu), which indicates an action related to the hand, and the phonetic component 抽 (chōu), which represents the sound. The original meaning of 抽 is "to pull out" or "to extract", which can be seen in its use in words like 抽烟 (chōuyān, "to smoke") and 抽水 (chōushuǐ, "to pump water"). Over time, the meaning of 抽 has expanded to include other related concepts, such as "to select" or "to choose", as in 抽签 (chōuqiān, "to draw lots") and 抽奖 (chōujiǎng, "to win a prize in a lottery"). The character 抽 can also be used in a more abstract sense, to mean "to experience" or "to suffer", as in 抽搐 (chōuchù, "to twitch") and 抽泣 (chōuqì, "to sob").