HSK Level 2

zāng

สกปรก

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

衣服很脏,我要洗衣服。

yīfu hěn zāng, wǒ yào xǐ yīfu.

The clothes are very dirty, I need to wash them.

房间很脏,我要打扫房间。

fángjiān hěn zāng, wǒ yào dǎsǎo fángjiān.

The room is very dirty, I need to clean it.

手很脏,我要洗手。

shǒu hěn zāng, wǒ yào xǐ shǒu.

My hands are very dirty, I need to wash them.

คำพ้องความหมาย

污秽 (wūhuì)

filthy

肮脏 (āngzāng)

dirty

คำตรงข้าม

干净 (gān jìng)

clean

洁净 (jié jìng)

spotless

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese character 脏 (zàng) for "dirty" is composed of two parts: the radical 疒 (chuáng), which indicates sickness or disease, and the phonetic component 臧 (zāng), which means "to store" or "to hide". The combination of these two components suggests the idea of something that is hidden or concealed, which can be associated with dirt or filth.Another interpretation of the character 脏 is that it represents the heart (心) covered by flesh (月), symbolizing the hidden or internal aspects of a person, which can be associated with emotions, desires, and intentions. In this sense, the character 脏 can also refer to the "inner workings" or "secrets" of something.Overall, the etymology of the Chinese character 脏 reflects the idea of something that is hidden, concealed, or internal, which can be associated with dirt, filth, or the hidden aspects of a person.