xiě

การเขียน

HSK Level 1

ประโยคตัวอย่าง

我写作业。

wǒ xiě zuòyè.

I do my homework.

他写信。

tā xiě xìn.

He writes a letter.

她写日记。

tā xiě rìjì.

She writes a diary.

คำพ้องความหมาย

书写 (shū xiě)

write

撰写 (zhuàn xiě)

compose

创作 (chuàng zuò)

create

คำตรงข้าม

(dú)

read

(huà)

draw

เริ่มต้นการเรียนรู้ด้วย HSK Tracker

ติดตามความคืบหน้า ฝึกฝนตัวละคร และบรรลุเป้าหมายภาษาจีนของคุณ

เริ่มต้นฟรี
HSK Tracker Preview

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese character 写 (xiě) for "to write" is composed of two parts: the radical 聿 (yù) and the phonetic component 舍 (shè). The radical 聿 originally depicted a hand holding a writing brush, symbolizing the act of writing. It is also used in other characters related to writing, such as 书 (shū) for "book" and 文 (wén) for "literature". The phonetic component 舍 (shè) is a simplified form of the character 射 (shè) for "to shoot". This is because the pronunciation of 写 (xiě) is similar to that of 射 (shè). The combination of the radical 聿 and the phonetic component 舍 creates the character 写 (xiě), which represents the idea of "writing" or "depicting".