HSK Level 3

采取

cǎi qǔ

ดำเนินการ; รับเลี้ยง; รับ

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

马上采取措施。

mǎ shànɡ cǎi qǔ cuò shī .

Steps were taken immediately.

公司采取了新制度。

ɡōnɡ sī cǎi qǔ le xīn zhì dù .

The company adopted a new system.

国家采取严厉手段打击罪犯。

ɡuó jiā cǎi qǔ yán lì shǒu duàn dǎ jī zuì fàn .

The state took severe measures against the criminals.

คำพ้องความหมาย

คำตรงข้าม

放弃 (fàngqì)

give up

拒绝 (jùjué)

reject

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 采取 (cǎiqǔ) is a compound word consisting of two characters: 采 (cǎi) and 取 (qǔ). The character 采 originally meant "to pick" or "to gather", and was often used in the context of harvesting crops or collecting herbs. Over time, its meaning expanded to include the idea of "selecting" or "choosing". The character 取, on the other hand, originally meant "to take" or "to obtain", and was often used in the context of taking something from a place or from someone. When combined together, the two characters 采取 (cǎiqǔ) took on the meaning of "to adopt" or "to take action". In modern Chinese, 采取 is commonly used in a variety of contexts, including decision-making, problem-solving, and the implementation of policies or measures.