HSK Level 5

分析

fēn xī

การวิเคราะห์

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

我正在分析数据。

wǒ zhèngzài fēnxī shùjù.

I am analyzing the data.

他正在分析市场。

tā zhèngzài fēnxī shìchǎng.

He is analyzing the market.

我们正在分析竞争对手。

wǒmen zhèngzài fēnxī jìngzhèngduìshǒu.

We are analyzing our competitors.

คำพ้องความหมาย

คำตรงข้าม

综合 (zònghé)

synthesize

概括 (gài kuò)

summarize

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word **分析** (fēnxī) for "analyze" is composed of two characters: **分** (fèn) and **析** (xī). The character **分** originally meant "to divide" or "to separate", and it is still used in this sense today. The character **析** originally meant "to explain" or "to interpret", and it is still used in this sense today as well. When these two characters are combined, they create the word **分析**, which means "to analyze" or "to break down into its component parts". This word is often used in academic and scientific contexts, but it can also be used in everyday conversation. For example, you might say **我正在分析这个数据** (wǒ zhèngzài fēnxī zhège shùjù) to mean "I am analyzing this data".