HSK Level 4

讲究

jiǎng jiu

ให้ความสำคัญเป็นพิเศษ; ใส่ใจเป็นพิเศษ

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

他很讲究穿戴。

tā hěn jiǎngjiù chuāndài.

He is very particular about his clothing.

这家餐厅很讲究菜品的质量。

zhè jiā cāntīng hěn jiǎngjiù cài pǐn de zhìliàng.

This restaurant is very particular about the quality of its dishes.

她做事很讲究效率。

tā zuò shì hěn jiǎngjiù xiàolǜ.

She is very efficient in her work.

คำพ้องความหมาย

คำตรงข้าม

粗糙 (cūcāo)

rough

马虎 (mǎhǔ)

careless

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word "讲究" is composed of two characters: "讲" and "究". The character "讲" means "to speak" or "to explain", while the character "究" means "to investigate" or "to study". Together, the two characters form the word "讲究", which means "to be particular about" or "to pay attention to".The word "讲究" can be used in a variety of contexts. For example, it can be used to describe someone who is particular about their appearance, or someone who is particular about the food they eat. It can also be used to describe something that is of high quality or that is made with great care.The word "讲究" is a useful word to know for HSK learners, as it is a common word that can be used in a variety of situations. By understanding the etymology of the word, HSK learners can better understand its meaning and how to use it correctly.