HSK Level 5

làn

บด, เละ, แฉะ

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

这个苹果烂了。

Zhège píngguǒ lànle.

This apple is rotten.

这件衣服烂了。

Zhè jiàn yīfu lànle.

This piece of clothing is torn.

这个故事烂尾了。

Zhège gùshi lànwěile.

This story has an unfinished ending.

คำพ้องความหมาย

糟糕 (zāo gāo)

bad

腐败 (fǔ bài)

corrupt

คำตรงข้าม

(hǎo)

good

(jiā)

excellent

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese character 烂 (làn) is composed of two parts: the radical 疒 (chuáng), which indicates sickness or disease, and the phonetic component 爫 (làn), which is related to fire. The original meaning of 烂 was "to be rotten or spoiled", which is still one of its most common meanings today. However, 烂 can also be used in a more figurative sense to mean "chaotic" or "disorganized". For example, the phrase 一团糟 (yī tuán zāo) literally means "a ball of chaos", but it is often used to describe a situation that is completely out of control.The character 烂 can also be used as a verb, meaning "to rot" or "to spoil". For example, the sentence 水果烂了 (shuǐguǒ làn le) means "the fruit has rotted". 烂 can also be used in a more figurative sense to mean "to decline" or "to deteriorate". For example, the sentence 经济烂了 (jīngjì làn le) means "the economy has declined".The character 烂 is a very common character in Chinese, and it is used in a wide variety of contexts. It is important to understand the different meanings of 烂 in order to use it correctly.