HSK Level 4

运气

yùn qi

โชคลาภ;โชคลาภ

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

คำพ้องความหมาย

福气 (fú qì)

good fortune

时运 (shí yùn)

luck

คำตรงข้าม

厄运 (èyùn)

bad luck

霉运 (méiyùn)

bad luck

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 运气 (yùn qì) is composed of two characters: 运 (yùn) and 气 (qì). 运 originally meant "to carry" or "to transport," and later extended to mean "luck" or "fortune." 气 originally meant "air" or "breath," and later extended to mean "energy" or "vital force." Together, 运气 means "the movement of energy" or "the flow of fortune." It is often used to describe a person's luck or fortune, especially in terms of their career or financial situation. For example, someone who is experiencing a lot of good luck might be said to have good 运气, while someone who is experiencing a lot of bad luck might be said to have bad 运气.