HSK Level 3

场合

chǎng hé

โอกาส; สถานการณ์

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

这个场合适合穿正装。

zhè ɡe chǎnɡ hé shì hé chuān zhènɡ zhuānɡ .

This is an occasion for formal wear.

这是什么场合?

zhè shì shén me chǎnɡ hé ?

What's the occasion?

请注意场合。

qǐnɡ zhù yì chǎnɡ hé .

Please note the occasion.

คำพ้องความหมาย

场合 (chǎnghé)

occasion

场所 (chǎngsuǒ)

place

คำตรงข้าม

私下 (sīxià)

private

非正式 (fēizhèngshì)

informal

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 场合 (chǎnghé) is composed of two characters: 场 (chǎng) and 合 (hé). 场 originally meant "a place where people gather for a specific purpose", and 合 means "to come together" or "to fit". When combined, 场合 literally means "a place where people come together for a specific purpose".场合 is often used to refer to a particular situation or context. For example, you might say 工作场合 (gōngzuò chǎnghé) to refer to the workplace, or 学习场合 (xuéxí chǎnghé) to refer to a learning environment. It can also be used to refer to a social event or gathering, such as a party or a meeting.场合 is a versatile word that can be used in a variety of contexts. It is an important word to know for HSK learners, as it is used frequently in both spoken and written Chinese.