HSK Level 4

登录

dēng lù

เข้าสู่ระบบ

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

请登录以继续。

qǐng děnglù yǐ jìxù.

Please log in to continue.

您已成功登录。

nín yǐ chénggōng děnglù.

You have successfully logged in.

我需要登录我的账户。

wǒ xūyào děnglù wǒ de zhànghù.

I need to log in to my account.

คำพ้องความหมาย

登陆 (dēnglù)

log in

登录 (dēnglù)

sign in

คำตรงข้าม

登出 (dēng chū)

log out

退出 (tuì chū)

exit

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 登录 (dēnglù) is composed of two characters: 登 (dēng) and 录 (lù). The character 登 originally meant "to climb" or "to ascend," and it is often used in the context of climbing a mountain or reaching a higher position. The character 录 originally meant "to record" or "to write down," and it is often used in the context of keeping records or making a list. When these two characters are combined, the word 登录 takes on the meaning of "to log in" or "to sign in." This is because logging in or signing in involves both climbing (or reaching) a higher position (such as a user account) and recording (or writing down) one's identity (such as a username and password).