规范

guī fàn

มาตรฐาน; บรรทัดฐาน; ข้อกำหนด

HSK Level 3

ประโยคตัวอย่าง

他的普通话说得很规范。

tā de pǔ tōnɡ huà shuō dé hěn ɡuī fàn .

He speaks Mandarin in a standardized way.

我们必须规范自己的言行。

wǒ mén bì xū ɡuī fàn zì jǐ de yán xínɡ .

We must standardize our words and actions.

请遵循道德规范。

qǐnɡ zūn xún dào dé ɡuī fàn .

Please follow the code of ethics.

คำพ้องความหมาย

คำตรงข้าม

混乱 (hùn luàn)

chaos

无序 (wú xù)

disorder

เริ่มต้นการเรียนรู้ด้วย HSK Tracker

ติดตามความคืบหน้า ฝึกฝนตัวละคร และบรรลุเป้าหมายภาษาจีนของคุณ

เริ่มต้นฟรี
HSK Tracker Preview

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 规范 (guīfàn) is composed of two characters: 规 (guī) and 范 (fàn). 规 originally meant "a compass" or "a rule," and later came to mean "a standard" or "a norm." 范 originally meant "a mold" or "a pattern," and later came to mean "a model" or "an example." Together, the two characters 规范 mean "a standard" or "a norm."The word 规范 is often used in the context of education, where it refers to the standards or norms that students are expected to meet. It can also be used in the context of business or government, where it refers to the rules or regulations that organizations are expected to follow.The word 规范 is a relatively new word, having only been coined in the early 20th century. However, it has quickly become one of the most important words in the Chinese language, as it is used in a wide variety of contexts.