HSK Level 4

童话

tóng huà

นิทานเด็ก;นิทานพื้นบ้าน

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

我喜欢看童话故事。

wǒ xǐhuān kàn tónghuà gùshì.

I like to read fairy tales.

童话故事里的人物都很可爱。

tónghuà gùshì lǐ de rénwù dōu hěn kě'ài.

The characters in fairy tales are all very cute.

童话故事可以给我们带来快乐。

tónghuà gùshì kěyǐ gěi wǒmen dài lái kuàilè.

Fairy tales can bring us happiness.

คำพ้องความหมาย

童话故事 (tónghuà gùshì)

fairy tale

儿童故事 (értóng gùshì)

children's story

คำตรงข้าม

现实 (xiànshí)

reality

寓言 (yùyán)

fable

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 童话 (tónghuà) for "fairy tale" is composed of two characters: 童 (tóng), meaning "child", and 话 (huà), meaning "speech" or "story". Together, they literally mean "children's stories". This term was first used in the late 19th century to translate the Western concept of fairy tales into Chinese. It has since become the standard term for fairy tales in Chinese, and is widely used in both children's literature and popular culture.