HSK Level 4

新娘

xīn niáng

เจ้าสาว

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

新娘穿着洁白的婚纱,美丽动人。

xīnniáng chuān zhe jiébái de hūnshā, měilì dòngrén.

The bride wore a pure white wedding dress, beautiful and moving.

新娘和新郎在婚礼上交换了戒指。

xīnniáng hé xīnlǎng zài hūlǐ shàng jiāohuànle jièzhǐ.

The bride and groom exchanged rings at the wedding.

新娘的父母很高兴,他们为女儿找到了一个好丈夫。

xīnniáng de fùmǔ hěn gāoxìng, tāmen wèi nǚ'ér zhǎodàole yīgè hǎo zhàngfu.

The bride's parents were very happy, they found a good husband for their daughter.

คำพ้องความหมาย

新妇 (xīn fù)

new wife

少奶奶 (shǎo nǎi nǎi)

young mistress

คำตรงข้าม

新郎 (xīn láng)

bridegroom

老妇 (lǎo fù)

old woman

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 新娘 (xīnniáng) for "bride" is composed of two characters: 新 (xīn), meaning "new," and 娘 (niáng), meaning "girl" or "young woman." Together, these characters convey the idea of a "new bride," or a woman who is newly married.The character 新 (xīn) has a long history in Chinese, dating back to the oracle bone script of the Shang dynasty (c. 1600-1046 BC). In its original form, the character depicted a sprout emerging from the ground, symbolizing new life and growth. Over time, the character evolved to take on its current form, which is composed of the radical 艸 (cǎo), meaning "grass," and the phonetic component 斤 (jīn).The character 娘 (niáng) also has a long history in Chinese, dating back to the Warring States period (475-221 BC). In its original form, the character depicted a woman holding a child, symbolizing motherhood and fertility. Over time, the character evolved to take on its current form, which is composed of the radical 女 (nǚ), meaning "woman," and the phonetic component 良 (liáng).When combined, the characters 新 (xīn) and 娘 (niáng) form the word 新娘 (xīnniáng), which is used to refer to a bride, or a woman who is newly married. The word carries with it the connotations of new beginnings, joy, and happiness, and is often used in a celebratory context.