chǎng

โรงงาน; โรงสี; โรงเรือน; งานก่อสร้าง

HSK Level 3

ประโยคตัวอย่าง

这个工厂很大。

Zhège gōngchǎng hěn dà.

This factory is very big.

我在一家工厂工作。

Wǒ zài yījiā gōngchǎng gōngzuò.

I work in a factory.

这个工厂生产汽车。

Zhège gōngchǎng shēngchǎn qìchē.

This factory produces cars.

คำพ้องความหมาย

工厂 (gōngchǎng)

factory

公司 (gōngsī)

company

คำตรงข้าม

(yuán)

round

(fāng)

square

เริ่มต้นการเรียนรู้ด้วย HSK Tracker

ติดตามความคืบหน้า ฝึกฝนตัวละคร และบรรลุเป้าหมายภาษาจีนของคุณ

เริ่มต้นฟรี
HSK Tracker Preview

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese character 厂 (chǎng) is a pictograph that originally depicted a cliff or a high wall. It is composed of two parts: the upper part 阜 (fù), which means "mound" or "hill", and the lower part 乙 (yǐ), which represents a "cliff" or a "precipice". Together, they create the image of a tall, steep cliff.Over time, the meaning of 厂 expanded to include other concepts related to cliffs and walls. It can refer to a factory, a workshop, or a place where goods are produced. It can also be used to describe a system or an organization, such as a government agency or a business enterprise.In modern Chinese, 厂 is commonly used as a suffix to form nouns that refer to places or organizations. For example, the word 工厂 (gōngchǎng) means "factory", while the word 学校 (xuéxiào) means "school".The character 厂 is also used in some Chinese idioms and proverbs. For example, the idiom 一厂二主 (yī chǎng èr zhǔ) means "two masters in one factory", which refers to a situation where there are two people in charge of the same thing, often leading to conflict.In conclusion, the Chinese character 厂 has a rich history and a wide range of meanings. It is a versatile character that can be used in many different contexts.