HSK Level 5

jiàn

กุญแจ; พันธะ

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

我正在使用键盘打字。

wǒ zhèng zài shǐ yòng jiàn pán dǎ zì.

I am typing on the keyboard.

这个按钮是用来控制音量的。

zhè ge àn niǔ shì lái yòng yǐ kòng zhì yīn liàng de.

This button is used to control the volume.

请按一下键盘上的空格键。

qǐng àn yī xià jiàn pán shàng de kòng gé jiàn.

Please press the space bar on the keyboard.

คำพ้องความหมาย

钥匙 (yàoshi)

key

按钮 (ànjiàn)

button

คำตรงข้าม

(sōng)

loose

(ruǎn)

soft

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese character 键 (jiàn) for "key" is composed of two parts: 钅 (jiǎn) and 欠 (qiàn). 钅 is a phonetic component that indicates the pronunciation of the character, while 欠 is a semantic component that indicates the meaning of the character.The semantic component 欠 originally meant "to owe" or "to lack". In ancient China, people used tally sticks to record debts. A tally stick was a wooden stick that was split in half, with each party keeping one half. When a debt was repaid, the two halves of the tally stick were fitted together to verify the transaction. The character 欠 is a pictograph of a tally stick, with the two halves of the stick represented by the two strokes on the left side of the character.The phonetic component 钅 is a simplified form of the character 監 (jiàn), which means "to supervise" or "to inspect". The character 監 is composed of the radical 目 (mù), which means "eye", and the phonetic component 監 (jiàn). The radical 目 indicates that the character is related to vision, while the phonetic component 監 indicates the pronunciation of the character.The character 键 (jiàn) is a combination of the semantic component 欠 and the phonetic component 钅. The semantic component indicates the meaning of the character, while the phonetic component indicates the pronunciation of the character. The character 键 can be used as a noun to mean "key" or as a verb to mean "to lock" or "to fasten".