HSK Level 5

胶带

jiāo dài

เทปกาว; พลาสเตอร์ปิดแผล

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

我需要一些胶带。

wǒ xūyào yīxiē jiāodài.

I need some tape.

请把胶带递给我。

qǐng bǎ jiāodài dì gěi wǒ.

Please pass me the tape.

这个胶带很粘。

zhège jiāodài hěn nián.

This tape is very sticky.

คำพ้องความหมาย

胶纸 (jiāo zhǐ)

adhesive tape

透明胶 (tòumíng jiāo)

cellophane tape

คำตรงข้าม

胶水 (jiāo shuǐ)

glue

粘合剂 (nián hé jì)

adhesive

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 胶带 (jiāodài) for "adhesive tape" is composed of two characters: 胶 (jiāo) and 带 (dài). The character 胶 originally meant "glue" or "gum", and it is derived from the pictograph of a hand holding a piece of glue. The character 带 originally meant "belt" or "sash", and it is derived from the pictograph of a person wearing a belt. When these two characters are combined, they form the word 胶带, which literally means "glue belt" or "adhesive tape". This name accurately describes the function of adhesive tape, which is to hold things together by means of adhesion.