bèi
เท่า; สองเท่า; สองเท่า
这个月的工资比上个月高一倍。
Zhège yuè de gōngzī bǐ shàng gè yuè gāo yī bèi.
This month's salary is twice as much as last month's.
这个房间比我想象的要大一倍。
Zhège fángjiān bǐ wǒ xiǎngxiàng de yào dà yī bèi.
This room is twice as big as I imagined.
这本书比那本书贵一倍。
Zhè běn shū bǐ nà běn shū guì yī bèi.
This book is twice as expensive as that book.
半 (bàn)
half
少 (shǎo)
few
ติดตามความคืบหน้า ฝึกฝนตัวละคร และบรรลุเป้าหมายภาษาจีนของคุณ
เริ่มต้นฟรี
The Chinese character 倍 (bèi) is composed of two parts: the radical 亻(rén), which represents a person, and the phonetic component 貝 (bèi), which represents a cowry shell. The original meaning of 倍 was "to double" or "to multiply", which is related to the fact that cowry shells were often used as currency in ancient China. Over time, the meaning of 倍 has expanded to include "times" or "fold", as in "十倍" (shí bèi, ten times).The character 倍 can also be used as a verb, meaning "to increase" or "to multiply". For example, the sentence "工资翻了一倍" (gōngzī fānle yī bèi) means "The salary has doubled".The character 倍 is also used in some idioms and proverbs. For example, the idiom "一箭双雕" (yī jiàn shuāng diāo) means "to kill two birds with one stone", and the proverb "一分钱一分货" (yī fēn qián yī fēn huò) means "you get what you pay for".In summary, the Chinese character 倍 has a rich history and a variety of meanings. It is an important character to learn for HSK learners, as it is used in many common words and phrases.
