chǎng

[พื้นที่โล่งเรียบ (เช่น ลานนวดข้าว ตลาด สนามกีฬา ลานกว้าง ฯลฯ)]

HSK Level 2

ประโยคตัวอย่าง

这个商场很大,里面有很多商店。

Zhège shāngchǎng hěn dà, lǐmiàn yǒu hěn duō shāngdiàn.

This shopping mall is very big, there are many shops inside.

这场比赛很精彩,我看得津津有味。

Zhè chǎng bǐsài hěn jīngcǎi, wǒ kàn dé jīnjīn yǒuwèi.

This game is very exciting, I watched it with great interest.

这个地方风景很美,我在这里拍了很多照片。

Zhège dìfāng fēngjǐng hěn měi, wǒ zài zhèlǐ pāi le hěn duō zhàopiàn.

The scenery here is very beautiful, I took a lot of photos here.

คำพ้องความหมาย

场所 (chǎngsuǒ)

place

场面 (chǎngmiàn)

scene

คำตรงข้าม

(nèi)

inside

(wài)

outside

เริ่มต้นการเรียนรู้ด้วย HSK Tracker

ติดตามความคืบหน้า ฝึกฝนตัวละคร และบรรลุเป้าหมายภาษาจีนของคุณ

เริ่มต้นฟรี
HSK Tracker Preview

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese character 场 (chǎng) is composed of two parts: the radical 广 (guǎng), which means "wide" or "open," and the phonetic component 昌 (chāng), which is pronounced similarly to 场. The radical 广 indicates that 场 is related to a place or area, while the phonetic component 昌 suggests its pronunciation.The original meaning of 场 was "a wide open space," such as a field or a marketplace. Over time, its meaning expanded to include other types of places where people gather, such as a stadium, a theater, or a school. In modern Chinese, 场 is also used to refer to a specific event or occasion, such as a sports match or a concert.The character 场 has a rich history and has been used in Chinese literature and poetry for centuries. For example, the famous Tang Dynasty poet Li Bai wrote a poem titled "On the Field of Battle," in which he used the character 场 to describe the vastness and desolation of a battlefield.In addition to its literal meaning, 场 can also be used figuratively to refer to a person's sphere of influence or activity. For example, someone who is successful in business might be said to have a wide 场 (chǎng), meaning that they have a lot of influence in the business world.Overall, the character 场 is a versatile and important character in Chinese, with a rich history and a wide range of meanings.