HSK Level 6

xiǎn

อันตราย; ความเสี่ยง; อันตราย; อันตราย; ร้ายกาจ; เกือบจะ

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

ประโยคตัวอย่าง

这个山路很险,我们小心点走。

Zhège shān lù hěn xiǎn, wǒmen xiǎoxīn diǎn zǒu.

This mountain road is dangerous, let's walk carefully.

他做事很冒险,经常有惊无险。

Tā zuò shì hěn màoxiǎn, jīngcháng yǒu jīng wú xiǎn.

He does things very risky, often having close calls.

这个险情已经解除,大家可以放心了。

Zhège xiǎnqíng yǐjīng jiěchú, dàjiā kěyǐ fàngxīn le.

This dangerous situation has been resolved, everyone can rest assured.

คำพ้องความหมาย

คำตรงข้าม

安全 (ān quán)

safe

平坦 (píng tǎn)

flat

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese character 险 (xiǎn) means "dangerous" or "perilous." It is composed of two parts: the radical 阜 (fù), which means "mound" or "hill," and the phonetic component 咸 (xián), which means "salty" or "bitter." The combination of these two components suggests the idea of a dangerous or difficult situation, like a steep hill that is difficult to climb or a bitter taste that is unpleasant.The character 险 has a long history in Chinese culture and has been used in a variety of contexts. In ancient times, it was often used to describe natural disasters or other dangerous situations, such as floods, earthquakes, or wars. In modern times, it is also used to describe more general dangers, such as traffic accidents or financial risks.The character 险 can also be used in a figurative sense to describe something that is difficult or challenging. For example, a difficult exam might be described as 险峻 (xiǎnjùn), which means "steep and dangerous." Similarly, a difficult task might be described as 险恶 (xiǎn'è), which means "dangerous and evil."Overall, the character 险 is a versatile and important character in Chinese that can be used to describe a variety of dangerous or difficult situations. Its etymology and history provide insight into its meaning and usage in the Chinese language.