堵车

dǔ chē

การจราจรติดขัด

HSK Level 4

ประโยคตัวอย่าง

คำพ้องความหมาย

塞车 (sāichē)

traffic jam

拥堵 (yōngdǔ)

congestion

คำตรงข้าม

畅通 (chàngtōng)

uncongested

顺畅 (shùnchàng)

smooth

เริ่มต้นการเรียนรู้ด้วย HSK Tracker

ติดตามความคืบหน้า ฝึกฝนตัวละคร และบรรลุเป้าหมายภาษาจีนของคุณ

เริ่มต้นฟรี
HSK Tracker Preview

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 堵车 (dǔchē) is a compound word consisting of two characters: 堵 (dǔ) and 车 (chē). The character 堵 originally meant "to block" or "to obstruct", and it is often used in the context of traffic congestion. The character 车, on the other hand, means "vehicle" or "car". When these two characters are combined, they form the word 堵车, which literally means "blocked vehicles" or "traffic jam". This term is commonly used in Chinese to describe situations where traffic is congested or slow-moving due to various factors such as accidents, road construction, or heavy traffic volume.