旅行

lǚ xíng

ไปเที่ยว

HSK Level 2

ประโยคตัวอย่าง

我喜欢旅行。

wǒ xǐhuān lǚxíng.

I like to travel.

我正在旅行。

wǒ zhèngzài lǚxíng.

I am traveling.

我旅行过很多地方。

wǒ lǚxíngguò hěn duō dìfāng.

I have traveled to many places.

คำพ้องความหมาย

旅游 (lǚyóu)

travel

观光 (guānguāng)

sightseeing

คำตรงข้าม

到达 (dàodá)

arrive

返回 (fǎnhuí)

return

เริ่มต้นการเรียนรู้ด้วย HSK Tracker

ติดตามความคืบหน้า ฝึกฝนตัวละคร และบรรลุเป้าหมายภาษาจีนของคุณ

เริ่มต้นฟรี
HSK Tracker Preview

นิรุกติศาสตร์และส่วนประกอบ

The Chinese word 旅行 (lǚxíng) for "travel" is composed of two characters: 旅 (lǚ) and 行 (xíng). The character 旅 originally meant "a group of people traveling together" or "a journey". It is composed of the radical 彳 (chì), which indicates movement, and the character 舍 (shè), which means "house" or "dwelling". This suggests that the original meaning of 旅 was related to the idea of people traveling from one place to another and staying in different places along the way.The character 行 (xíng) means "to go" or "to travel". It is composed of the radical 彳 (chì), which indicates movement, and the character 彳 (chì), which is a simplified form of the character 止 (zhǐ), which means "to stop". This suggests that the original meaning of 行 was related to the idea of moving from one place to another and stopping at different places along the way.When combined, the two characters 旅 and 行 form the word 旅行 (lǚxíng), which means "travel". This word is used to refer to the act of traveling from one place to another, whether for leisure or for business.