from HSK Level 2 Vocabulary List

مستوى HSK 2

بينيين: ràng

ترجمة: السماح؛ السماح

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

请让一让。
qǐng ràng yī ràng.
Please make way.

我让你先来。
wǒ ràng nǐ xiān lái.
I'll let you go first.

他让我很生气。
tā ràng wǒ hěn shēng qì.
He made me very angry.

المرادفات
المتضادات

阻止 (zǔzhǐ)
prevent

禁止 (jìnzhǐ)
forbid

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese character 让 (ràng) is composed of two parts: the radical 讠 (yán), which indicates that the character is related to speech or language, and the phonetic component 让 (ràng), which provides the character with its pronunciation. The original meaning of 让 is "to yield" or "to give way", which is related to the idea of using words to persuade or convince someone to do something. Over time, the meaning of 让 has expanded to include other related concepts such as "to allow", "to permit", "to let", and "to make way for". In modern Chinese, 让 is commonly used in polite requests, suggestions, and invitations, as well as in the sense of "to give up" or "to sacrifice".