分
مستوى HSK 1
بينيين: fēn
ترجمة: دقيقة؛ نقطة؛ جزء؛ (كلمة قياس)
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا
我一分钱也没有。 wǒ yī fēn qián yě méiyǒu. I don't have a single cent.
这本书分上下两册。 zhè běn shū fèn shàng xià liǎng cè. This book is divided into two volumes, upper and lower.
我们把蛋糕分给大家吃。 wǒmen bǎ dàngāo fèn gě dàjiā chī. We divided the cake and shared it with everyone.
我一分钱也没有了。 wǒ yī fēn qián yě méi yǒu le. I don't have a single cent left.
他把钱分给了我们。 tā bǎ qián fēn gěi le wǒ men. He divided the money among us.
这个苹果可以分成两半。 zhè ge píng guǒ kě yǐ fēn chéng liǎng bàn. This apple can be divided into two halves.
刻 (kè) minute
点 (diǎn) point
秒 (miǎo) second
点 (diǎn) point
份 (fèn) portion
合 (hé) combine
聚 (jù) gather
The Chinese character 分 (fēn) is composed of two parts: the radical 戈 (gē), which means "spear" or "weapon", and the phonetic component ぶん (fēn), which is a simplified form of the character 分 (fēn), meaning "to divide" or "to share". The original form of the character 分 was a pictograph of a person holding a spear, representing the idea of dividing or separating something. Over time, the character evolved into its current form, and its meaning expanded to include the concepts of "part", "portion", "share", and "minute" (as in a unit of time).The character 分 is also used in a number of compound words and phrases, such as 分子 (fēnzǐ), meaning "molecule", 分数 (fēnshù), meaning "fraction", and 分配 (fēnpèi), meaning "to distribute" or "to allocate".In terms of its pronunciation, the character 分 is pronounced as "fēn" in Mandarin Chinese. The tone of the character is the first tone, which is a high, level tone.
