难过
مستوى HSK 2
بينيين: nán guò
ترجمة: لدي وقتا عصيبا
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا
我很难过，因为我考试不及格。 wǒ hěn nángguò, yīnwèi wǒ kǎoshì bùjígé. I am very sad because I failed the exam.
他很伤心，因为他的妻子去世了。 tā hěn shāngxīn, yīnwèi tā de qīzi qùshìle. He is very sad because his wife passed away.
我很失望，因为我没有得到这份工作。 wǒ hěn shīwàng, yīnwèi wǒ méiyǒu dédào zhè fèn gōngzuò. I am very disappointed because I didn't get the job.
伤心 (shāngxīn) sad
痛苦 (tòngkǔ) painful
高兴 (gāo xìng) happy
快乐 (kuài lè) joyful
The Chinese word 难过 (nánguò) is composed of two characters: 难 (nán), meaning "difficult" or "hard," and 过 (guò), meaning "to pass" or "to cross." Together, these characters convey the idea of something that is difficult to overcome or get through.The word 难过 can be used in a variety of contexts to express feelings of sadness, disappointment, or frustration. For example, it can be used to describe the feeling of being overwhelmed by a difficult task or situation, or the feeling of being let down by someone or something. It can also be used to express sympathy or empathy for someone who is going through a difficult time.In addition to its literal meaning, 难过 can also be used in a more figurative sense to describe something that is challenging or difficult to achieve. For example, it can be used to describe a difficult academic course or a challenging career goal.The word 难过 is a common and versatile word in Chinese, and it is important for HSK learners to understand its meaning and usage in order to communicate effectively in Chinese.
