盘子 from HSK Level 4 Vocabulary List

盘子

مستوى HSK 4

بينيين: pán zi

ترجمة: صينية

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

我正在洗盘子。
wǒ zhèngzài xǐ pánzi.
I am washing the plate.

盘子里有饭。
pánzǐ lǐ yǒu fàn.
There is rice in the plate.

我把盘子放桌子上。
wǒ bǎ pánzi fàng zhuōzi shàng.
I put the plate on the table.

المرادفات

碟子 (diézi)
plate, saucer, dish

托盘 (tuōpán)
tray

المتضادات

(wǎn)
bowl

碟子 (diézi)
plate

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese word 盘子 (pánzi) for "plate" is composed of two characters: 盘 (pán) and 子 (zi). The character 盘 originally meant "a round, flat object" and was used in ancient times to refer to various objects such as trays, dishes, and plates. The character 子 is a diminutive suffix that indicates a small or young version of something. When combined, the two characters 盘子 (pánzi) specifically refer to a small, round, flat object used for serving or eating food, which is what we commonly know as a plate.