不管 from HSK Level 4 Vocabulary List

不管

مستوى HSK 4

بينيين: bù guǎn

ترجمة: بغض النظر عن؛ بغض النظر عن (ماذا/كيف)

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

不管你做什么,我都会支持你。
Bùguǎn nǐ zuò shénme, wǒ dōu huì zhīchí nǐ.
No matter what you do, I will support you.

不管发生什么事,我们都要保持冷静。
Bùguǎn fāshēng shénme shì, wǒmen dōu yào bǎochí lěngjìng.
No matter what happens, we must stay calm.

不管有多难,我们都要坚持下去。
Bùguǎn yǒu duō nán, wǒmen dōu yào jiānchí xiàqù.
No matter how difficult it is, we must persevere.

المرادفات

无论 (wúlùn)
no matter

不管 (bùguǎn)
regardless

المتضادات

不管 (bùguǎn)
regardless

无论 (wúlùn)
no matter

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese word 不管 (bùguǎn) is composed of two characters: 不 (bù) and 管 (guǎn). 不 is a negative particle that negates the meaning of the following word, while 管 means "to manage" or "to control". Together, 不管 means "not to manage" or "not to control".The word 不管 can be used in a variety of contexts. For example, it can be used to express the idea of "don't care" or "don't bother". It can also be used to give a command, such as "don't touch" or "don't do it". Additionally, 不管 can be used to express a condition, such as "if not" or "unless".The word 不管 is a very common word in Chinese and is used in both spoken and written language. It is important for HSK learners to understand the meaning and usage of this word in order to communicate effectively in Chinese.