不仅
مستوى HSK 3
بينيين: bù jǐn
ترجمة: ليس فقط [هذا]
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا
他不仅聪明，而且还很勤奋。 tā bùjǐn cōngmíng, érqiě hái hěn qínfèn. He is not only smart, but also very hardworking.
他不仅会说中文，还会说英文。 tā bùjǐn huì shuō zhōngwén, hái huì shuō yīngwén. He can not only speak Chinese, but also English.
他不仅喜欢唱歌，还喜欢跳舞。 tā bùjǐn xǐhuan chànggē, hái xǐhuan tiàowǔ. He not only likes to sing, but also likes to dance.
不但 (bùdàn) not only
不仅 (bùjǐn) not only
The Chinese word 不仅 (bùjǐn) is composed of two characters: 不 (bù) and 仅 (jǐn). 不 is a negative particle that means "not" or "no". 仅 means "only" or "merely". Together, 不仅 means "not only" or "not merely".The word 不仅 is often used in pairs with another 不仅 to emphasize the idea of "not only". For example, the sentence 不仅学习好，而且身体也好 (bùjǐn xuéxí hǎo, érqiě shēntǐ yě hǎo) means "not only is he good at studying, but he is also healthy".The word 不仅 can also be used in a negative sense to mean "not even". For example, the sentence 不仅没有学习好，而且身体也不好 (bùjǐn méiyǒu xuéxí hǎo, érqiě shēntǐ yě bù hǎo) means "not only is he not good at studying, but he is also unhealthy".The word 不仅 is a versatile word that can be used in a variety of contexts. It is an important word for HSK learners to know, as it is commonly used in both spoken and written Chinese.
