from HSK Level 5 Vocabulary List

مستوى HSK 5

بينيين: xióng

ترجمة: دب؛ توبيخ؛ توبيخ

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

这只熊很可爱。
Zhè zhī xióng hěn kě'ài.
This bear is very cute.

熊出没注意安全。
Xióng chūmò zhùyì ānquán.
Watch out for bears.

熊猫是中国的国宝。
Xióngmāo shì zhōngguó de guóbǎo.
The panda is China's national treasure.

المرادفات

黑熊 (hēi xióng)
black bear

棕熊 (zōng xióng)
brown bear

المتضادات

温柔 (wēn róu)
gentle

善良 (shàn liáng)
kind

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese character 熊 (xióng) for "bear" is a pictophonetic character, combining a phonetic component 兇 (xiōng) and a semantic component 犬 (quǎn) meaning "dog". The phonetic component 兇 originally depicted a person with a weapon in hand, representing the sound [xiōng]. The semantic component 犬 indicates that the character is related to animals. The combination of these two components suggests the idea of a fierce or aggressive animal, which is consistent with the characteristics of a bear. The character 熊 has been used in Chinese for thousands of years and has retained its original meaning and pronunciation.