一路
مستوى HSK 5
بينيين: yí lù
ترجمة: طوال الطريق؛ اتبع نفس الطريق
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا
一路平安 yī lù píng ān Have a safe journey
一路顺风 yī lù shùn fēng May you have a smooth journey
一路走好 yī lù zǒu hǎo May you have a good journey
一路 (yī lù) all the way
一路 (yī lù) along the way
分道扬镳 (fēndào yángbiāo) part ways
背道而驰 (bèidào érchí) go in opposite directions
The Chinese word 一路 (yīlù) is composed of two characters: 一 (yī), meaning "one" or "whole", and 路 (lù), meaning "road" or "path". Together, they literally mean "one road" or "all the way".The word 一路 has several meanings and uses in Chinese. It can be used as a noun, verb, or adverb.As a noun, 一路 means "a road" or "a journey". For example, 你走哪一路？(Nǐ zǒu nǎ yīlù?) means "Which road are you taking?"As a verb, 一路 means "to go along a road" or "to travel". For example, 他一路走着，一路唱着。(Tā yīlù zǒuzhe, yīlù chàngzhe.) means "He walked and sang all the way."As an adverb, 一路 means "all the way" or "continuously". For example, 他一路跑回家。(Tā yīlù pǎo huíjiā.) means "He ran all the way home."一路 is a common word in Chinese and is used in a variety of contexts. It is important to understand the different meanings and uses of this word in order to use it correctly in your own writing and speaking.
