from HSK Level 2 Vocabulary List

مستوى HSK 2

بينيين: yuàn

ترجمة: ساحة؛ مجمع؛ فناء؛ كلية

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

我在医院工作。
wǒ zài yīyuàn gōngzuò.
I work in a hospital.

他住在学校的宿舍里。
tā zhù zài xuéxiào de sùshè lǐ.
He lives in the school dormitory.

我们去公园玩。
wǒmen qù gōngyuán wán.
We go to the park to play.

المرادفات

学校 (xuéxiào)
school

医院 (yīyuàn)
hospital

المتضادات

(wài)
outside

(xiào)
school

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese character 院 (yuàn) is composed of two parts: the radical 广 (guǎng), which means "wide" or "spacious", and the phonetic component 爰 (yuán), which is a variant of the character 瑗 (yuàn), meaning "a round jade ornament". The combination of these two components suggests the idea of a large, open space, which is why 院 is often used to refer to courtyards, gardens, or other enclosed areas. In modern Chinese, 院 is also used to refer to schools, hospitals, and other institutions that are typically located in large, open spaces.The character 院 has a long history, dating back to the Shang dynasty (c. 1600-1046 BC). It was originally used as a pictograph of a courtyard, and over time it evolved into its current form. The character 院 is also used in Japanese, Korean, and Vietnamese, where it has similar meanings.