早晚 from HSK Level 6 Vocabulary List

早晚

مستوى HSK 6

بينيين: zǎo wǎn

ترجمة: عاجلا أم آجلا؛ صباحا ومساء؛ وقت؛ يوما ما

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

早晚有一天你会后悔的。
zǎo wǎn yǒu yī tiān nǐ huì hòu huǐ de.
Sooner or later you will regret it.

早晚都会下雨的。
zǎo wǎn dōu huì xià yǔ de.
It will rain sooner or later.

早晚有一天我会成功的。
zǎo wǎn yǒu yī tiān wǒ huì chéng gōng de.
I will succeed one day.

المرادفات
المتضادات

白天 (bái tiān)
daytime

黑夜 (hēi yè)
nighttime

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese word 早晚 (zǎowǎn) is composed of two characters: 早 (zǎo), meaning "early" or "morning", and 晚 (wǎn), meaning "late" or "evening". Together, they form a compound word that means "morning and evening", or "sooner or later".The character 早 is composed of two parts: the radical 日 (rì), which means "sun", and the phonetic component 早 (zǎo). The radical 日 indicates that the character is related to time, while the phonetic component 早 provides the pronunciation.The character 晚 is also composed of two parts: the radical 月 (yuè), which means "moon", and the phonetic component 晚 (wǎn). The radical 月 indicates that the character is related to time, while the phonetic component 晚 provides the pronunciation.The compound word 早晚 (zǎowǎn) is used in a variety of contexts. It can be used to refer to the time of day, as in 早晚好 (zǎowǎnhǎo), which means "good morning and good evening". It can also be used to refer to the future, as in 早晚有一天 (zǎowǎnyǒuyītiān), which means "sooner or later".The word 早晚 is a common word in Chinese, and it is important for HSK learners to understand its meaning and usage.