from HSK Level 6 Vocabulary List

مستوى HSK 6

بينيين: zhàng

ترجمة: حساب؛ دين

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

我需要查看我的银行账单。
wǒ xūyào cháxiǎn wǒ de yínháng zhàngdān.
I need to check my bank statement.

这个月的账单还没有寄到。
zhè gè yuè de zhàngdān hái méiyǒu jìdào.
This month's bill hasn't arrived yet.

我需要付清所有的账单。
wǒ xūyào fùqīng suǒyǒu de zhàngdān.
I need to pay off all the bills.

المرادفات

帐目 (zhàngmù)
account

账单 (zhàngdān)
bill

المتضادات

收入 (shōurù)
income

盈余 (yíngyú)
surplus

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese character 账 (zhàng) for "account" or "bill" is composed of two parts: the radical 贝 (bèi) and the phonetic component 张 (zhāng). The radical 贝 originally represented a cowrie shell, which was used as a form of currency in ancient China. This radical is often used in characters related to money or finance, such as 价 (jià, "price") and 贵 (guì, "expensive"). The phonetic component 张 (zhāng) is a pictograph of a bow and arrow, and it is used to represent the sound "zhàng". The combination of these two components creates the character 账 (zhàng), which represents the concept of "account" or "bill".