整整 from HSK Level 3 Vocabulary List

整整

مستوى HSK 3

بينيين: zhěng zhěng

ترجمة: كامل؛ كامل

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

我整整等了你一个小时。
wǒ zhěngzhěng děngle nǐ yīgè xiǎoshí.
I waited for you for a whole hour.

他整整睡了一天。
tā zhěngzhěng shuìle yītiān.
He slept for a whole day.

这本书整整有五百页。
zhè běn shū zhěngzhěng yǒu wǔbǎi yè.
This book has exactly five hundred pages.

المرادفات

整整 (zhěngzhěng)
exactly

完全 (wánquán)
completely

المتضادات

零零散散 (líng líng sàn sàn)
sporadic

断断续续 (duàn duàn xù xù)
intermittent

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese word 整整 (zhěngzhěng) is an adverb that means "exactly", "precisely", or "whole". It is composed of two characters: 整 (zhěng), which means "whole", "complete", or "entire", and 整 (zhěng), which is a reduplication of the first character. The reduplication of the character 整 emphasizes the meaning of "whole" or "complete".The word 整整 is often used to describe something that is exactly as it should be or that is perfect. For example, you could say 整整十点 (zhěngzhěng shí diǎn) to mean "exactly ten o'clock" or 整整一百块 (zhěngzhěng yībǎi kuài) to mean "exactly one hundred yuan".整 can also be used to describe something that is complete or whole. For example, you could say 整整一本书 (zhěngzhěng yī běn shū) to mean "a whole book" or 整整一盘菜 (zhěngzhěng yī pán cài) to mean "a whole plate of food".整 can also be used to describe something that is uniform or consistent. For example, you could say 整整齐齐 (zhěngzhěng qíqí) to mean "neat and tidy" or 整整一排 (zhěngzhěng yī pái) to mean "a whole row".The word 整整 is a versatile adverb that can be used in a variety of contexts to describe something that is exactly as it should be, complete, or uniform.