共同
مستوى HSK 3
بينيين: gòng tóng
ترجمة: بشكل مشترك
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا
我们共同努力，一定能取得成功。 Wǒmen gòngtóng nǔlì, yīdìng néng qǔdé chénggōng. If we work together, we will definitely succeed.
这是我们共同的责任。 Zhè shì wǒmen gòngtóng de zérèn. This is our common responsibility.
我们应该共同维护世界和平。 Wǒmen yīnggāi gòngtóng wéihù shìjiè hépíng. We should work together to maintain world peace.
联合 (liánhé) unite
合作 (hézuò) cooperate
个别 (gè bié) individual
单独 (dān dú) separate
The Chinese word 共同 (gòngtóng) is composed of two characters: 共 (gòng) and 同 (tóng). The character 共 originally meant "to share" or "to be together," and it is often used in words related to cooperation or collectivity. The character 同 originally meant "the same" or "identical," and it is often used in words related to similarity or agreement. When these two characters are combined, they form the word 共同, which means "jointly" or "in common." This word is often used to describe situations in which two or more people or groups are working together towards a common goal. For example, the phrase 共同努力 (gòngtóng nǔlì) means "to work together," and the phrase 共同目标 (gòngtóng mùbiāo) means "common goal."
