假
مستوى HSK 2
بينيين: jiǎ
ترجمة: خطأ شنيع
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا
这是假的。 Zhè shì jiǎ de. This is fake.
他假装不知道。 Tā jiǎzhuāng bù zhīdào. He pretended not to know.
我假装没看见。 Wǒ jiǎzhuāng méi kànjiàn. I pretended not to see.
真 (zhēn) true
实 (shí) real
The Chinese character 假 (jiǎ) is composed of two parts: 人 (rén) and 夾 (jiā). 人 represents a person, while 夾 means "to hold between two things". Together, they form the character 假, which originally meant "to borrow" or "to lend". Over time, the meaning of 假 has expanded to include "false", "fake", "pretend", and "temporary". This is because something that is borrowed is not real or permanent. For example, a 假髮 (jiǎ fà) is a wig, which is not real hair. A 假期 (jià qī) is a holiday, which is a temporary break from work or school.The character 假 can also be used as a verb, meaning "to pretend" or "to fake". For example, someone who is 假裝 (jiǎ zhuāng) is pretending to be something they are not.The character 假 is a common character in Chinese, and it is used in a variety of words and phrases. Understanding its etymology can help you to better understand its meaning and usage.
