坚持 from HSK Level 3 Vocabulary List

坚持

مستوى HSK 3

بينيين: jiān chí

ترجمة: المثابرة مع

يكتشف HSK TRACKER

لوحة التعقب

حدد أهدافًا مخصصة، وتتبع التقدم باستخدام مخططات تفصيلية، وتصور الأحرف الصينية والمفردات التي أتقنتها لكل مستوى على لوحة التتبع.

ابدأ الآن مجانًا
promote-hsk-tracker
الجمل

坚持就是胜利。
jiān chí jiù shì shèng lì.
Perseverance is victory.

我们要坚持不懈地努力。
wǒ men yào jiān chí bù xiè de nǔ lì.
We must persevere in our efforts.

他坚持每天锻炼身体。
tā jiān chí měi tiān duàn liàn shēn tǐ.
He persists in exercising every day.

المرادفات
المتضادات

放弃 (fàngqì)
give up

懈怠 (xièdài)
slack off

أصل الكلمة والمكونات

The Chinese word 坚持 (jiānchí) is composed of two characters: 坚 (jiān) and 持 (chí). 坚 means "firm" or "strong", while 持 means "to hold" or "to maintain". Together, they form the verb 坚持, which means "to persist" or "to persevere".The word 坚持 has a long history in Chinese culture. It was first used in the 11th century during the Song Dynasty. It quickly became a popular term, and it has been used ever since to describe the act of continuing to do something despite difficulties or obstacles.坚持 is a very important word in Chinese culture. It is often used to encourage people to never give up on their dreams, no matter how difficult they may seem. It is also used to describe the spirit of the Chinese people, who have a long history of overcoming adversity.The word 坚持 is a powerful reminder that we should never give up on our dreams. No matter how difficult things may seem, we should always keep going. If we persist, we will eventually achieve our goals.