举
مستوى HSK 2
بينيين: jǔ
ترجمة: رفع؛ رفع
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا他举起手来打招呼。 tā jǔ qǐ shǒu lái dǎ zhāo hū. He raised his hand to say hello.
这个例子举得很恰当。 zhè ge lì zi jǔ de hěn qià dàng. This example is very appropriate.
他举家搬迁到北京。 tā jǔ jiā bān qiān dào běi jīng. He moved his whole family to Beijing.
放下 (fàngxià) put down
降低 (jiàngdī) lower
The Chinese character 举 (jǔ) is composed of two parts: 扌(shǒu), which represents the hand, and 擧 (jǔ), which means "to raise" or "to lift." The character 擧 is a pictograph of a hand holding up an object. The combination of these two parts creates the character 举, which means "to raise," "to lift," or "to hold up."The character 举 has been used in Chinese for thousands of years and has a rich history. It is one of the most common characters in the Chinese language and is used in a variety of contexts. For example, it can be used to describe the act of raising one's hand, lifting an object, or holding something up. It can also be used to describe the act of promoting someone to a higher position or to recommend someone for a job.The character 举 is also used in a number of idioms and proverbs. For example, the idiom "举一反三" (jǔ yī fǎn sān) means "to learn from one example and apply it to three others." This idiom is often used to encourage people to learn from their mistakes and to apply what they have learned to new situations.The character 举 is a versatile and important character in the Chinese language. It has a rich history and is used in a variety of contexts. By understanding the etymology of this character, HSK learners can gain a deeper understanding of the Chinese language and culture.