判断
مستوى HSK 3
بينيين: pàn duàn
ترجمة: لاتخاذ قرار
يكتشف HSK TRACKER
ابدأ الآن مجانًا
根据你的判断，他应该不会来。 Gēnjú nǐ de pànduàn, tā yīnggāi bùhuì lái. According to your judgment, he probably won't come.
医生判断他得了癌症。 Yīshēng pànduàn tā déle áizhèng. The doctor diagnosed him with cancer.
这件事很难判断。 Zhè jiàn shì hěn nán pànduàn. This matter is difficult to judge.
猜测 (cāi cè) guess
推测 (tuī cè) infer
The Chinese word 判断 (pàn duàn) is composed of two characters: 判 (pàn) and 断 (duàn). The character 判 originally meant "to divide" or "to separate", and it was often used in the context of legal judgments or decisions. The character 断 originally meant "to cut off" or "to sever", and it was often used in the context of making a decision or coming to a conclusion. When these two characters are combined, they form the word 判断, which means "to judge" or "to make a judgment".The word 判断 can be used in a variety of contexts. For example, it can be used to refer to the process of making a legal decision, or it can be used to refer to the process of making a decision about something in general. It can also be used to refer to the act of evaluating or assessing something.The word 判断 is a very common word in Chinese, and it is used in both spoken and written language. It is an important word to know for HSK learners, as it is used in a variety of contexts and can be very useful for expressing oneself in Chinese.
