行程 from HSK Level 6 Vocabulary List

行程

HSK niveau 6

Pinyin: xíng chéng

Oversættelse: rejse; rute

OPDAGE HSK TRACKER

Sporbestyrelsen

Sæt personlige mål, spor fremskridt med detaljerede diagrammer, og visualiser mestrede kinesiske tegn og ordforråd for hvert niveau på Tracker Board.

Start nu gratis
promote-hsk-tracker
Sætninger

我的行程已经安排好了。
Wǒ de xíngchéng yǐjīng ānpái hǎole.
My itinerary has been arranged.

我们这次的行程很紧凑。
Wǒmen zhè cì de xíngchéng hěn jǐncòu.
Our itinerary this time is very tight.

请把你的行程发给我。
Qǐng bǎ nǐ de xíngchéng fā gěi wǒ.
Please send me your itinerary.

Synonymer

行程 (xíngchéng)
itinerary

行程表 (xíngchéngbiǎo)
schedule

Antonymer

到达 (dàodá)
arrive

出发 (chūfā)
depart

Etymologi og komponenter

The Chinese word 行程 (xíngchéng) is composed of two characters: 行 (xíng), meaning "to go" or "to travel," and 程 (chéng), meaning "journey" or "distance." Together, these characters form the word 行程, which literally means "the process of going" or "the course of a journey."In modern Chinese, 行程 is used to refer to the itinerary of a trip or journey. It can also be used to refer to the distance traveled or the duration of a trip. For example, a person might say 我这次旅行的行程是三天 (wǒ zhè cì lǚxíng de xíngchéng shì sān tiān), meaning "The itinerary of my trip is three days."The word 行程 can also be used in a more figurative sense to refer to the course of one's life or career. For example, a person might say 我的人生行程还没有结束 (wǒ de rénshēng xíngchéng hái méiyǒu jiéshù), meaning "The journey of my life is not over yet."The word 行程 is a common word in Chinese and is used in a variety of contexts. It is an important word for HSK learners to know, as it can be used to talk about travel, itineraries, and the course of one's life.