整治 from HSK Level 6 Vocabulary List

整治

HSK niveau 6

Pinyin: zhěng zhì

Oversættelse: rette; forny; lave

OPDAGE HSK TRACKER

Sporbestyrelsen

Sæt personlige mål, spor fremskridt med detaljerede diagrammer, og visualiser mestrede kinesiske tegn og ordforråd for hvert niveau på Tracker Board.

Start nu gratis
promote-hsk-tracker
Sætninger

政府正在整治环境污染问题。
zhèngfǔ zhèngzài zhěngzhì huánjìng wūrǎn wèntí.
The government is rectifying the problem of environmental pollution.

学校正在整治学生们的学习态度。
xuéxiào zhèngzài zhěngzhì xuéshēngmen de xuéxí tàidù.
The school is rectifying the students' learning attitudes.

公司正在整治员工们的纪律问题。
gōngsī zhèngzài zhěngzhì yuángōngmen de jìlǜ wèntí.
The company is rectifying the employees' disciplinary problems.

Synonymer
Antonymer

破坏 (pòhuài)
destroy

摧毁 (cuīhuǐ)
demolish

Etymologi og komponenter

The Chinese word 整治 (zhěngzhì) is composed of two characters: 整 (zhěng) and 治 (zhì). 整 means "to整頓" or "to rectify", while 治 means "to govern" or "to administer". Together, 整治 means "to整頓 and govern" or "to rectify and administer".The word 整治 has been used in Chinese for centuries. It can be found in ancient texts such as the Book of Rites and the Analects of Confucius. In these texts, 整治 is often used to refer to the process of governing a country or a society. For example, in the Book of Rites, it is said that "the ruler should 整治 the country with virtue and礼仪".Today, 整治 is still used in Chinese to refer to the process of governing a country or a society. However, it is also used in a more general sense to refer to the process of整頓 or rectifying something. For example, a person might say that they are going to 整治 their room or their car.The word 整治 is a versatile word that can be used in a variety of contexts. It is an important word for HSK learners to know, as it is used frequently in both written and spoken Chinese.