HSK Level 5

调解

tiáo jiě

mediate; make peace; arbitrate

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Example Sentences

我们应该通过调解来解决争端。

Wǒmen yīnggāi tōngguò tiáojiě lái jiějué zhēngduàn.

We should resolve disputes through mediation.

调解委员会已经介入调查此事。

Tiáojiě wěiyuánhuì yǐjīng jièrù diàochá cǐ shì.

The mediation committee has intervened to investigate the matter.

他们正在进行调解,希望能够达成一致。

Tāmen zhèngzài jìnxíng tiáojiě, xīwàng nénggòu dáchéng yīzhì.

They are in mediation, hoping to reach an agreement.

Synonyms

调停 (tiáo tíng)

mediate

斡旋 (wò xuán)

mediate

Antonyms

激化 (jīhuà)

intensify

恶化 (èhuà)

worsen

Etymology & Components

The Chinese word 调解 (tiáojiě) is composed of two characters: 调 (tiáo) and 解 (jiě). The character 调 originally meant "to tune" or "to harmonize", and it is often used in the context of music or other forms of art. The character 解 originally meant "to untie" or "to loosen", and it is often used in the context of solving problems or resolving conflicts. When these two characters are combined, they form the word 调解, which means "to mediate" or "to conciliate". This word is often used in the context of resolving disputes or conflicts between two or more parties.The etymology of the word 调解 provides insight into its meaning and usage. The character 调 suggests that the process of mediation involves finding a harmonious balance between different viewpoints or interests. The character 解 suggests that the process of mediation involves untying or loosening the knots that have caused the conflict. By combining these two elements, the word 调解 captures the essence of mediation as a process of finding a mutually acceptable solution to a conflict.