fā yán rén
spokesman; spokesperson; addressor; prolocutor
外交部发言人表示，中国政府对美国政府的这一决定表示强烈不满和坚决反对。
Wàijiāobù fāyánshì biǎoshì, Zhōngguó zhèngfǔ duì Měiguó zhèngfǔ de zhè yī juédìng biǎoshì qiángliè bùmǎn hé juéjiān fǎnduì.
A spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs said that the Chinese government expressed strong dissatisfaction and firm opposition to the decision of the US government.
中国外交部发言人赵立坚表示，中方对美国政府批准向台湾出售武器表示强烈不满和坚决反对。
Zhōngguó wàijiāobù fāyánshì Zhào Lìjiān biǎoshì, Zhōngfāng duì Měiguó zhèngfǔ pīzhǔn xiàng Táiwān chūshòu wǔqì biǎoshì qiángliè bùmǎn hé juéjiān fǎnduì.
Zhao Lijian, a spokesperson for China's Foreign Ministry, said that China strongly deplores and firmly opposes the US government's approval of arms sales to Taiwan.
国务院发言人表示，中国政府将继续采取一切必要措施，维护国家主权和领土完整。
Guówùyuàn fāyánshì biǎoshì, Zhōngguó zhèngfǔ jiāng jìxù cǎiqǔ yīqiè bìyào cuòshī, wèihù guójiā zhǔquán hé lǐngtǔ wánzhěng.
A State Council spokesperson said that the Chinese government will continue to take all necessary measures to safeguard national sovereignty and territorial integrity.
发言人 (fāyánshì)
spokesperson
发言人 (fāyánshì)
press secretary
听众 (tīngzhòng)
audience
沉默者 (chénmòzhě)
silent person
Track your progress, master characters, and achieve your Chinese language goals.
Get Started Free
The Chinese word 发言人 (fāyánshì) is a compound word consisting of two characters: 发言 (fāyán) and 人 (rén). 发言 means "to speak" or "to make a statement", while 人 means "person". Together, 发言人 literally means "a person who speaks" or "a spokesperson".The word 发言人 is often used in a political context to refer to an official who is authorized to speak on behalf of a government agency, organization, or public figure. In this sense, 发言人 is equivalent to the English word "spokesperson".The word 发言人 can also be used in a more general sense to refer to anyone who is responsible for communicating a message on behalf of others. For example, a company spokesperson might be responsible for speaking to the media on behalf of the company, or a student spokesperson might be responsible for speaking to the school administration on behalf of the student body.The word 发言人 is a relatively new word in the Chinese language. It was first used in the early 20th century, and it has become increasingly common in recent years. This is likely due to the increasing importance of public relations and the need for organizations to have someone who can speak on their behalf.
