HSK Level 6

一番

yì fān

some; one time

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Example Sentences

我最喜欢的一本书是《红楼梦》

wǒ zuì xǐhuān de yī běn shū shì 《hóng lóu mèng》

My favorite book is A Dream of Red Mansions.

他是我最好的朋友

tā shì wǒ zuì hǎo de péngyǒu

He is my best friend.

这是我第一次来中国

zhè shì wǒ dì yī cì lái zhōngguó

This is my first time in China.

Synonyms

第一 (dì yī)

first

(zuì)

most

Antonyms

最后 (zui hou)

last

最差 (zui cha)

worst

Etymology & Components

The Chinese word 一番 (yīfān) is composed of two characters: 一 (yī), meaning "one", and 番 (fān), meaning "turn" or "time". Together, they literally mean "one turn" or "one time". In modern Chinese, 一番 has several meanings, including "first", "best", "most", or "very".The character 番 (fān) has a rich history and has been used in Chinese for centuries. It originally meant "foreign" or "barbarian", and was used to refer to people from outside of China. Over time, the meaning of 番 expanded to include "turn" or "time", and it began to be used in a variety of contexts.The combination of 一 (yī) and 番 (fān) to form 一番 is a relatively recent development. The earliest known use of 一番 in its modern sense dates back to the Qing Dynasty (1644-1912). It quickly became a popular word, and is now used in a wide variety of contexts.一番 is a versatile word that can be used in both formal and informal settings. It is a useful word to know for HSK learners, as it can be used to express a variety of ideas and emotions.