HSK Level 3

结合

jié hé

combiner; unir; intégrer

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

唯有结合众人的努力,社会才能进步。

wéi yǒu jié hé zhònɡ rén de nǔ lì ,shè huì cái nénɡ jìn bù .

Only by combining the efforts of all can society progress.

我们做任何事都要结合实际。

wǒ mén zuò rèn hé shì dōu yào jié hé shí jì .

We have to combine everything we do.

他们的结合是完美的。

tā men de jié hé shì wán měi de .

Their combination is perfect.

Synonymes

Antonymes

分离 (fēnlí)

separate

分解 (fēnjiě)

decompose

Étymologie et composants

The Chinese word 结合 (jiéhé) is a compound word consisting of two characters: 结 (jié) and 合 (hé). The character 结 (jié) originally meant "to tie" or "to knot," and later extended to mean "to unite" or "to combine." The character 合 (hé) originally meant "to cover" or "to close," and later extended to mean "to join" or "to unite." Thus, the compound word 结合 (jiéhé) literally means "to tie together" or "to unite," and is often used in the sense of "to combine" or "to integrate." For example, the phrase 结合起来 (jiéhé qǐlái) means "to unite together" or "to join forces." The word 结合 (jiéhé) can also be used in a more abstract sense, to refer to the combination of two or more things that are not physically connected. For example, the phrase 思想结合 (sīxiǎng jiéhé) means "the combination of ideas" or "the integration of thought."