HSK Level 5

悄悄

qiāo qiāo

doucement; chuchoter; en silence

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

Synonymes

偷偷 (tōutōu)

secretly

暗地里 (àndìlǐ)

in secret

Antonymes

公开 (gōngkāi)

public

大声 (dàshēng)

loud

Étymologie et composants

The Chinese character 悄悄 (qiāoqiāo) is composed of two identical characters, 悄 (qiāo), which means "quiet" or "silent." The repetition of the character emphasizes the idea of being very quiet or stealthy.The word 悄悄 is often used to describe the manner in which something is done, such as walking quietly or speaking in a low voice. It can also be used to describe the atmosphere of a place, such as a quiet room or a peaceful forest.The word 悄悄 has a long history in the Chinese language, dating back to the Han Dynasty (206 BC - 220 AD). It is believed to have originated from the word 悄然 (qiāorán), which means "quietly" or "silently." The character 然 (rán) was later dropped, leaving only the character 悄 (qiāo).The word 悄悄 is commonly used in everyday speech and writing in Chinese. It is a versatile word that can be used in a variety of contexts to convey the idea of being quiet or stealthy.