HSK Level 3

热烈

rè liè

chaleureux; cordialement; fervent

Mobile & Tablet App

Master with Writing Practice

Practice writing with stroke order guidance, audio pronunciation, and interactive exercises in our mobile app.

Step-by-step stroke order animations

Native speaker audio pronunciation

Interactive writing recognition

Practice Now
Character writing practice in mobile app

Exemples de phrases

我们热烈欢迎你的到来。

wǒmen rèliè huānyíng nǐ de dàolái.

We warmly welcome your arrival.

观众们热烈鼓掌。

guānzhòngmen rèliè gǔzhǎng.

The audience applauded enthusiastically.

他发表了热烈的讲话。

tā fābiǎo le rèliè de jiǎnghuà.

He gave a passionate speech.

Synonymes

热火朝天 (rèhuǒcháotiān)

in full swing

如火如荼 (rúhuǒrúchā)

in full swing

Antonymes

冷淡 (lěngdàn)

cold

平静 (píngjìng)

calm

Étymologie et composants

The Chinese word 热烈 (rèliè) is composed of two characters: 热 (rè), meaning "hot" or "warm", and 烈 (liè), meaning "fierce" or "intense". Together, these characters create a word that conveys a sense of strong emotion or passion.The character 热 (rè) is derived from the ancient Chinese character 灬 (huǒ), which represented fire. Over time, the character evolved to include the radical 火 (huǒ), which also means "fire". The addition of the radical 火 emphasizes the concept of heat or warmth.The character 烈 (liè) is derived from the ancient Chinese character 力 (lì), which represented strength or power. Over time, the character evolved to include the radical 力 (lì), which also means "strength". The addition of the radical 力 emphasizes the concept of intensity or fierceness.When combined, the characters 热 (rè) and 烈 (liè) create the word 热烈 (rèliè), which conveys a sense of strong emotion or passion. This word can be used to describe a variety of situations, such as a passionate love affair, a heated debate, or a rousing speech.